8月20日,以中国神魔小说《西游记》为背景的首个国产3A游戏《黑神话:悟空》在全球同步上线!
上线吸引全球玩家 (IGN中国也给这款游戏打出了10分的满分评价!) (稳居Steam游戏实时排行榜第一)
德媒好评如潮 “游戏玩家大赞《黑神话:悟空》的精美画面和一流性能” “刚上线Steam玩家突破100万:《黑神话:悟空》人气甚至超过《艾尔登法环》” “《黑神话:悟空》绝美视觉体验,超乎想象” “在《黑神话:悟空》里向众神宣战:史诗级Boss大战和革命性战斗体系等着你!”
德国网友大赞:堪称伟大! “从游戏初有雏形以来,开发团队经历长达6年半的‘磨难’,一直用心打造这款游戏。终于《黑神话:悟空》来了!这是我近年来非常期待的一款游戏,今天终于可以开始玩了!” “我非常期待这个游戏,我要马上就去下载!我已经学了很多年的中文,也读过中文版的《西游记》,我相信这么有趣的游戏不会让我失望的!” “这个游戏太棒了,我根本停不下来。” “中国神话里的战神,一定很有趣!” „Es ist kaum zu glauben, dass es dieses Spiel gibt und ich es gerade spiele. Es fühlt sich an, als würde man den Film Kung Fu Cult Master spielen, nur mit besserer Grafik. Der chinesische Ton ist wunderbar und der richtige Weg.“ “很难相信这款游戏真的存在,现在正在打Boss中,感觉就像在玩以电影《倚天屠龙记》为背景的游戏一样,只是这款画面更棒,中文配音也非常精彩,完美还原游戏剧情!” „Gespielt für 4 Stunden auf PS5 mit nicht einem einzigen Stottern oder Absturz. Das Spiel sieht fantastisch aus. Ich hätte ehrlich gesagt mehr gespielt, wenn ich morgens nicht arbeiten müsste lol“ “在PS5上玩了 4 个小时这款游戏,没有出现任何卡顿或崩溃的情况。游戏画面棒极了!老实说,如果早上不上班的话,我会玩得更久!”
也有很多德国网友对原型小说《西游记》赞不绝口~
“我对《西游记》的故事可谓了如指掌!而且还读过中文原版哦~ 我认为这是最好的小说!”
还有网友对该游戏的英文版本表示些许疑问......
“游戏在PS5上运行得非常好,我玩的是英文版本,不知道是否仍存在一些翻译问题,但这个游戏正合我意!自从第一次预告片发布以来,我就一直等着上线,幸好它不像《堕落之主》......”
英译采用拼音
高水准讲中国故事
END