李书玥老师现任莱茵春天教育德语教师，曾于 2020.10-2021.06 在北二外附属海外教育培训中心担任德语老师，2023.10 起参与德国海德堡大学翻译项目，负责翻译儿童文学《Das Bokkle ABC》（待出版）及儿童医学公益活动《Zahnputzfuchs》。拥有德语专业八级、歌德学院 C1 及 C2（读写说）、海德堡大学 DSH2 证书。教学中注重个性化调整，根据学生个体差异灵活设计教学方案并补充针对性内容，擅长通过结构化语法与词汇框架梳理帮助学生系统掌握语言知识，课堂融合图文视频等多媒体元素，采用互动式教学提升口语表达能力，同时将语言学习与实际应用场景紧密结合，注重培养学生跨文化交际能力。